Eine reiche russische Sprache ist nicht so leicht zu erlernenAusländische Bürger, weil auch Sie und ich manchmal Schwierigkeiten haben, einige der eingängigen Regeln unserer Muttersprache zu verstehen. Menschen sprechen auf unterschiedliche Weise dasselbe Wort aus, betonen verschiedene Silben. Nehmen Sie im Präpositionalfall dasselbe Wort "Flughafen". Kennst du die Russisch-Muttersprachler, wie richtig: "am Flughafen" oder "am Flughafen"?

Richtig "am Flughafen" aussprechen! Wir werden erklären warum. Der Präpositionalfall hat zwei Arten von Bedeutungen: Indizien und Objektivität. Wenn das Nomen in einer Wortkombination mit einer Indizienbedeutung steht, wird es die Endung "y" haben. Und wenn in einer Phrase mit einem Objektwert, dann "e". Zum Beispiel: "Sie können nicht am Flughafen rauchen", "Arbeit im Wald", "war 2003"; aber "auf das Haus zeichnen".

Kommentare 0