Was ist Alliteration?

Der Artikel wird Ihnen sagen, was Alliteration ist. Zuerst geben wir eine Definition des Konzepts und gehen dann zu den Beispielen über. Alliteration ist eine Wiederholung identischer Konsonanten, die dem Text eine besondere klangliche Ausdruckskraft verleiht.

Mit Alliteration ist genug gemeinthäufige Verwendung bestimmter Konsonanten im gesamten Text oder in seinem spezifischen Segment. Alliteration wird nicht gesagt, wenn die Tonwiederholung eine Folge der Wiederholung von Morphemen ist.

Alliteration in Sprichwörtern und Sprüchen

Viele Sprichwörter und Sprüche sind auf Alliteration aufgebaut:

Meli, Emelya, deine Woche;
Aus dem Topf sind zwei Zoll;
Es ist einfacher, Rübe zu dämpfen;
Das Gerücht der Welt ist eine Meereswelle;
Schau dir die Wurzel an.

Empfang von Alliteration in Zungenbrechern

Alliteration ist auch reich an unseren Zungenbrechern:

Kaufe einen Haufen Spitzen;
Die Wachtel schrieb die Wachtel um;
Der Leser wird durch Lesen geehrt;
Drei Holzfäller schneiden Holz;
Zwei Wari kamen zu Clara;
Verpackung für Popcorn;
Am Baum sind Nadeln Nadeln;
Ich lobe die Halva.

Alliteration in der russischen Literatur

Es ist notwendig, direkt über Beispiele zu sprechen, was Alliteration in der Literatur ist.

Bereits im "Lay of Igor's Host" gibt es diese Methode:
"Die Trompeten trompeten in Novigrad, stehen in der Straße in Putivle ...".
Aber N. Nekrasov beschreibt die Wolga:
"Wolga, Wolga, im Frühling gibt es viel Wasser ...".
Oft dient Alliteration als Onomatopöie. Hier, zum Beispiel, ein paar Zeilen aus dem Gedicht Derzhavin:
"Ein Echo rumpelt durch die Berge ...".

Hier versucht der Dichter, das Grollen des Schrecklichen neu zu erschaffen.
Es ist offensichtlich, dass die Poesie der Symbolisten kultiviert wirdAlliteration. Allerdings wird hier oft das Augenmaß verletzt. Alliteration ist manchmal protzig und aufdringlich. Balmonts Gedicht "The Creeking Tomorrow" basiert auf alliterativen Klängen:
"Der Abend, das Meer, die Seufzer des Windes ..."

... In der Nähe des Sturms schlägt das Ufer

Alien Charms sind schwarz ... ".
Es gibt das Konzept des "alliterativen Verses". Es erfordert Tonwiederholungen an bestimmten Stellen im Gedicht, zum Beispiel in den Anfangssilben. Das kirgisische Epos "Manas" (übersetzt von L. Penkovsky) dient als Beispiel für anaphorische Alliteration:
"Wir haben die Goldhaufen gerudert,

Cunyi Hüte waren auf uns,

Schärpe aus Seide, die wir trugen ... "