Was ist Inversion?

Das Wort "Inversion" kommt aus dem Lateinischen"inversio", was "Umdrehen" bedeutet. Dieser Begriff wird in fast allen Grundwissenschaften verwendet: in Logik, Mathematik, Literatur, Geometrie, Drama, Biologie, Physik und Chemie, in Rhetorik und Psychologie. Die genaue Antwort auf die Frage, was eine Inversion ist, ist im Kontext einer bestimmten Wissenschaft besser. Und die allgemeine Bedeutung dieses Konzeptes ist immer die gleiche: "eine andere Reihenfolge", "umgekehrt", "Permutation", "eine andere Version", "Änderung in der üblichen Reihenfolge, Zustand, Struktur."

Was ist die Umkehrung in der Literatur?

In der Literatur ist Inversion ein Stilmittel, mitdie eine nicht-standardisierte Wortreihenfolge verwendet, die dem Satz einen schönen Klang und eine besondere Bedeutung verleiht. Mit seiner Hilfe kann der Autor jede Handlung oder jedes Wort betonen. Im Englischen, wo die Reihenfolge der Wörter im Satz ziemlich streng ist, wird Inversion selten verwendet, aber in Russisch ist es sehr üblich.

Wenn Sie gekonnt die Reihenfolge der Wörter inAngebot, es kann die größte Ausdruckskraft gegeben werden. Der traditionelle Satz hat folgende Struktur: Subjekt, Prädikat, Definition, Addition, Umstand. Inversion ermöglicht auch, dass diese Reihenfolge verletzt wird, indem das wichtigste Element des Vorschlags hervorgehoben wird.

Oft wird Inversion in Poesie für verwendetwohlklingende Linien und ein gelungener Reim. Auch es kann in russischen Übersetzungen von englischen Gedichten gefunden werden. Die Hauptfunktion der Umkehrung in der Poesie: die Erhaltung des allgemeinen Rhythmus, eine glatte Verbindung zwischen Linien und Absätzen.

In der Arbeit von Lermontov kann gefunden werdenklassische Beispiele von Umkehrung, besonders in den Arbeiten von Mtsyri und Borodino, und der große Puschkin allgemein betrachtete Inversion eine der notwendigsten Stilmittel. Und in den Gedichten von Tschetjewa, Majakowski und Brodsky ist die Inversion leicht zu finden.

Um zu verstehen, was eine Inversion ist, werden die Beispiele am besten helfen.

Beispiele für Inversion

• "Jeder war bereit, morgen einen neuen Kampf zu beginnen" (M. Lermontov)
• "Ich stelle Russland von Feuchtigkeit und Schläfern wieder her" (M. Tsvetaeva)
• "Seit zwei Jahren hier gelebt, gestern in morgen verwandelt" (I. Brodsky)
• "Zuerst war ich sehr aufgeregt" (A. Puschkin)
• "Porter, er ist ein Pfeil" (A. Puschkin)
• "Pokorny Perunu alter Mann allein" (A. Puschkin)
• "Und Oleg fuhr zu einem weisen alten Mann" (A. Puschkin)
• "Du bist reich an Schätzen" (Goethe, Übersetzung von N. Kholodkovsky)

Warum eine Inversion benötigt wird

Zusammenfassend lassen sich die Vorteile der Inversion auflisten:

• Inversion ermöglicht es Ihnen, sich auf ein bestimmtes Wort oder eine Phrase zu konzentrieren;
• setzt die Sätze in den Satz;
• im poetischen Text setzt die Umkehrung den Rhythmus;
• In der Prosa können mit Hilfe der Inversion logische Spannungen gesetzt werden;
• Inversion vermittelt die Einstellung des Autors zu den Helden und dem emotionalen Zustand des Autors;
• Inversion belebt den Text und macht ihn lesbarer und interessanter.

Um zu verstehen, was eine Inversion ist, brauchen SieLesen Sie mehr klassische Literatur. Neben der Umkehrung finden sich in den Texten großer Schriftsteller viele andere interessante Stilmittel, die die Sprache heller machen und mit der unsere russische Sprache so reich ist.